La fille sur le trapèze
Jacques Koskas
Editions Vivaces (novembre 2015)
Jacques Koskas
Editions Vivaces (novembre 2015)
(Par Annie Forest-Abou Mansour)
Léontine Lefossoyeur, la fameuse détective (très) privée de l’ouvrage de Jacques Koskas, La fille sur le trapèze,
une célibataire psychorigide de trente trois ans toujours vêtue de
tailleurs gris, « ne support(ant) pas qu’on la touche », « est invitée
chez sa grand-tante Roberte à vingt heures trente précises ». Il est
impératif qu’elle arrive à l’heure : sa grand-tante est
« intransigeante sur les horaires ». Or vers les dix sept heures trente
environ, Léontine reçoit un appel téléphonique « aussi étrange
qu’alarmant » de son cousin, le Comte Rodolphe Dubailly, homme
« impulsif et autoritaire » : « quelqu’un serait suspendu au plafond »
de son salon d’une impressionnante hauteur.
Accompagnée de son assistant M. Croton, - digne des personnages des
peintures de Bernard Buffet « ces comiques du cirques, éternellement
moroses », véritable encyclopédie ambulante dont la manie est de donner
les définitions et l’étymologie de tous les termes qu’il évoque - ,
mademoiselle Lefossoyeur se rend au château des Dubailly dont la devise
est « traiter ses affaires en famille et ne pas se mêler de celles des
autres, voilà le secret de toute sagesse » afin de trouver une solution à
l’énigme. Le lecteur suit avec intérêt et curiosité l’enquête funambulesque et fantaisiste du duo hors norme qui doit être exécutée dans un délai très bref.
Dans ce roman d’aventures à l’écriture limpide, au vocabulaire technique riche et précis comme
le prouvent la description de la luxuriante végétation du jardin de la
famille Dubailly, l’explication de la racine et de l’origine des mots (à
propos de « dératé » par exemple : « Il fut un temps où on enlevait la
rate des animaux pour, croyait-on, les faire courir plus vite. Le terme
est resté »), le suspens se tricote constamment avec l’humour,
« - Qu’y a-t-il, monsieur Crouton ? Toujours mal à la gorge ? / -
Croton, mademoiselle Lefossoyeur, Croton, comme l’arbuste tropical aux
feuilles bordées de rouge… », le comique de situation
(« Un matelas sur le dos, il tente de suivre la course du trapèze en
se déplaçant, aussi vite qu’il le peut, d’un mur à l’autre »), de caractère…
Le narrateur, qui s’adresse souvent au lecteur - (« Une enfance
triste et solitaire, peut-être ? Nous y reviendrons ») - brosse avec
précision, pertinence, justesse et malice les différents portraits
physiques et psychologiques des protagonistes. Le suspens se mêle à la
tragédie familiale. Les puissances mystérieuses du jardin à la flore
exubérante participent au mystère ambiant dans lequel se glissent des
notes poétiques ajoutant un éclairage fantastique à l’intrigue.
La fille sur le trapèze de Jacques Koskas captera l’attention des jeunes lecteurs de douze ans et plus,
les passionnera même, tout en enrichissant leurs connaissances. «
Placere et docere », la célèbre formule destinée à La Fontaine et à
Molière est toujours d’actualité. Nous attendons désormais impatiemment
la suite des aventures de mademoiselle Léontine Lefossoyeur et de
monsieur Croton.
Du même auteur :
